Defensa

Seguro en la escuela®

Descripción general

La diabetes requiere un control constante, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Para los niños con diabetes, esto incluye el tiempo que pasan en la escuela o en actividades escolares como excursiones y actividades extracurriculares, en guarderías y en campamentos de verano o programas recreativos. Nuestra campaña Safe at School® trabaja para garantizar que se satisfagan las necesidades de control de la diabetes de los niños, para que estén sanos y seguros y puedan disfrutar de las mismas oportunidades que sus compañeros.

La ley federal otorga a los estudiantes el derecho a recibir la atención para la diabetes que necesitan para estar seguros y participar en las actividades escolares como cualquier otro niño. Las escuelas deben proporcionar lo siguiente:

  • Personal capacitado para controlar los niveles de glucosa en sangre (azúcar en sangre) y administrar insulina y glucagón.
  • Personal capacitado para brindar atención a pacientes con diabetes durante excursiones, eventos extracurriculares y todas las actividades patrocinadas por la escuela.
  • Los estudiantes capaces pueden autogestionar su diabetes en cualquier momento y lugar.

Las escuelas no deberían:

  • Hacer que los miembros de la familia vayan a la escuela para cuidar la diabetes de un estudiante.
  • Trasladar a los estudiantes a otra escuela para que reciban la atención necesaria para la diabetes.
  • Impedir que los estudiantes con diabetes participen en excursiones, deportes y otras actividades patrocinadas por la escuela.

Infórmese sobre los derechos de su hijo en virtud de la Sección 504, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y otras leyes federales.

Recursos

Obtenga más información sobre protecciones legales, planes de atención por escrito, capacitación, ayuda para escuelas y mucho más.

Rincón de jóvenes y familias

Encuentra más recursos, historias y apoyo para familias que afrontan la diabetes en la infancia y la adolescencia. La Asociación Americana de Diabetes (ADA) es una aliada de confianza para estas familias. Desde materiales educativos y nuestro programa ADA Camp, que crece constantemente, hasta eventos locales e iniciativas de defensa, la ADA se dedica a ayudar a las familias a prosperar en su camino con la diabetes.

Image
Trainer training kids in the boot camp

Actividades extracurriculares y excursiones

La educación ya no se limita a un solo aula. Las escuelas realizan excursiones a lugares históricos, museos y centros de naturaleza. Los grupos de clase asisten a obras de teatro, conciertos y competiciones deportivas fuera del recinto escolar.

Planes de atención por escrito

La mejor manera de garantizar que los estudiantes con diabetes reciban la atención que necesitan y sean tratados con justicia es establecer planes por escrito.

Plan de manejo médico de la diabetes

El DMMP (Plan de Manejo de la Diabetes) detalla las necesidades específicas de su hijo en relación con la diabetes.

Plan de la Sección 504

El Plan 504 establece un acuerdo para garantizar que el estudiante con diabetes tenga el mismo acceso a la educación que los demás niños.

Casos importantes

La demanda de la ADA contra las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York

Una victoria en la Corte Suprema de California respalda el acceso a la insulina para los estudiantes de California.

Preocupaciones específicas

También puede tener preguntas específicas sobre los derechos de su hijo en situaciones particulares. Infórmese sobre temas comunes, desde guarderías, campamentos y programas recreativos hasta actividades extracurriculares y excursiones .

¿Necesitas más ayuda?

Si tiene más preguntas sobre los derechos de su hijo o necesita ayuda con problemas relacionados con el cuidado de la diabetes en la escuela, llámenos al 1-800-DIABETES (1-800-342-2383) o envíe un correo electrónico a AskADA@ . Nuestro Centro de Información le hará algunas preguntas sobre su caso y enviará su solicitud al Programa de Asesoría Legal para su revisión y para brindarle información y orientación.

Si bien la ADA procura garantizar que toda la información legal sea precisa y esté actualizada, esta información general no sustituye el asesoramiento legal personalizado, especialmente en lo que respecta a leyes o reglamentos estatales o locales. La ley puede cambiar o tener excepciones o interpretaciones adicionales. La ADA y sus empleados no se responsabilizan de las consecuencias negativas derivadas de la confianza indebida en la información anterior. Para obtener asesoramiento o representación legal detallada y personalizada, comuníquese con un abogado con licencia en su localidad.

¿Necesita orientación sobre un caso de discriminación? ¿O desea obtener más información sobre los derechos de las personas con diabetes? La ADA puede ayudarle. Comuníquese al 1-800-DIABETES (800-342-2383) o escriba a askada@ .